Polly mi ha mandato per dirle che c'è un gruppo... di boy scout che fanno una gara di nuoto a Avril Bay.
Polly me je poslala da ti kažem da je gomila Izviðaèa u zalivu Avril, plivaju jednu milju da zarade znaèku.
Ero andato dal meccanico a ritirare l'auto che avevo rotto in una gara.
Upravo sam pokupio auto od mehanièara jer sam se prevrnuo u utrci.
È difficile sapere quando ritirarsi in una gara di resistenza.
Kad se igraš kokoške, najteže je oceniti kad da se sagneš.
Facciamo una gara per vedere da chi va per primo.
Da vidimo kome æe pre doæi.
Non c'è molto tempo.....quindi vorrei proporvi una gara di componimento.....per decidere chi partirà con Prot.
Ja bih hteo da predložim nešto, pošto nemamo puno vremena. Predlažem takmièenje pisanih sastava kako bi odluèili ko æe krenuti sa Protom.
Mio Dio, siete piu' lenti di una gara di spelling fra balbuzienti.
Ви робијаши сте спорији од муцаваца у такмичењу из беседништва.
Ho sentito parlare di un altro Beowulf che ha sfidato il potente Brecca a una gara di nuoto in mare aperto.
Bio je još jedan Beowulf, tako sam èuo koji je izazvao Breccau moænog na trku u plivanju preko otvorenog mora.
Un potente guerriero che non riesce nemmeno a vincere una gara di nuoto!
Moæni ratnik koji ne može pobediti ni u plivaèkom dvoboju!
Be', io sto anche partecipando a una gara scientifica.
Pa, uèestvujem i na nauènom takmièenju.
E poi sono coinvolto in una gara di scienza.
Osim toga uèestvujem na nauènom takmièenju.
L'abbiamo vinta a una gara di karate.
Ovo smo osvojiIi na takmièenju u karate škoIi.
L'ho vinta di recente a una gara di karate.
Osvojio sam ga nedavno na karate takmièenju.
Non c'e' modo di far si' che diventi una gara equilibrata?
Može li ovo nekako ispasti poštena borba?
Vengo alla Henley da 30 anni e non ho mai visto una gara cosi' combattuta.
Gledam Henly 30 godina i nisam video ovakvu trku.
Quello che m'importa e dovrebbe importare anche a te e' arrivare di lunedi' ad una gara prevista per la domenica.
Smeta mi, a i tebi bi trebalo smetati, je pojavljivanje u ponedeljak na trku koja se trebala odigrati u nedelju.
Vuoi fare una gara con me?
Hoæeš da se trkaš sa mnom?
Partecipera' ad una gara al Ben Franklin Hotel.
Takmicice se u Ben Frenklin Hotelu.
E' una gara all'hotel Benjamin Franklin
U pitanju je takmicenje u Bendžamin Frenklin Hotelu.
Beh, Gail, le donne in genere non arrivano alle note più basse, che rendono completo un arrangiamento, fanno impazzire i giudici e può essere un grosso punto a sfavore in una gara.
Žene, uglavnom, ne mogu da otpevaju niže tonove koji daju posebnu draž izvoðenju, uzbuðuju sudije i to im škodi na takmièenjima.
Soffri di vertigini e vuoi fare una gara intorno al mondo?
Plašim se visine i želite da Trka oko sveta?
Lo sai che questa è una gara, giusto?
Vi znate da je ovorasa, zar ne?
Theo, una lumaca non può partecipare a una gara automobilistica.
Theo, a puž može turiranje u konkurenciji značilo za automobile.
Non succede niente, la Zona Neutrale e' tranquilla, l'equipaggio si annoia... cosi' decidono di fare una gara a chi mangia piu' torte.
Ništa se ne dogadza, Neutralna Zona je mirna, posada se dosadzuje, zato naprave natjecanje u jedenju pita.
Se... vai ad una gara, sapendo che la vincerai, e' probabile che tu la vinca, quella gara.
Ako ulaziš u borbu znajuæi da æeš je dobiti, šanse su da æe tako i biti.
Ci siamo conosciuti a una gara di composizioni poetiche e poi mi ha seguita.
Upoznali smo se na vecri poezije i onda me je pratio do spavaone.
Mi spiace, non sapevo fosse una gara.
Izvini, nisam znala da je to takmičenje.
Immaginate di fare una gara di corsa con una tartaruga.
Zamisli da se trkaš sa kornjaèom.
Non mi ero reso conto che fosse una gara.
Nisam znao da je to bila trka.
Se fosse una gara per chi è più brutto, sarei nei guai.
Da je ovo takmièenje u jedenju žaba, bio bih u nevolji.
Record personale in una gara per Edwards.
Ali to je lièni rekord u natecanjima za Edvardsa.
Così Bush ha voluto far giocare tutti alla pari e ora per ogni acquisto del Pentagono, per ogni fucile, per ogni granata, per ogni proiettile viene indetta una gara aperta anche alle piccole ditte.
Zato je Buš poveo inicijativu za jednake poèetne uslove i sad se svaka kupovina Pentagona, svaka puška, svaka ruèna bomba, svaki metak, nudi putem konkursa malim preduzeæima.
Sono i concorrenti di una gara di ciclismo di nudisti, e si stanno dirigendo verso la porta d'ingresso di casa vostra.
Такмиче се у голишавој бициклистичкој трци и кренули су право на ваша врата.
(Risate) (Applausi) Tutto ciò si è trasformato in una gara.
(Smeh) (Aplauz) Tako da se ovo pretvorilo u takmičenje.
Si è trasformata in una gara di 24 ore.
To se pretvorilo u 24-časovno takmičenje.
Sull'auto da corsa, qui di fronte a voi, ci sono circa 120 sensori quando si presta ad una gara.
Na trkačkim kolima ispred vas ima oko 120 senzora kada je u trci.
Una pochino di neve, un pezzettino di ghiaccio, la forza del vento, possono determinare il risultato di una gara o di un gioco.
Mrvica snega, malo leda, snaga vetra, mogu da odluče o rezultatu trke ili utakmice.
4.1724109649658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?